상단여백
HOME Theme
主导大韩民国农食品出口及流通的韩国农水产食品流通公社(aT)1967-2017,成立50年的历史…大韩民国食品产业复兴的主角

韩国农水产食品流通公社(aT)自成立以来已走过了半个世纪的历程。50年来,aT走在应对变化及复兴大韩民国农食品产业的前列,通过不断革新已发展成为举足轻重的公营企业。在迎接aT成立50周年之际,本期《Korea Agrafood》与您共同回顾aT自成立到开启罗州时代所走过的足迹,并为您介绍公社发展的未来前景。

□成立50周年,aT的足迹
aT始建于1967年12月1日,成立之初的名称为“农渔村开发公社(Agriculture and Fishery Development Corporation; AFDC)”,提出的目标是“农水产食品的供需稳定,流通的先进化,提高农家所得”,公司地址在首尔市的钟路。业务主要是通过主导性地促进原料的生产和储藏及加工项目,提高农食品的消费,以实现农食品产业的复兴。

之后,于1986年扩编为农水产品流通公社(Agricultural and Fishery Marketing Corporation)增加了农水产食品的供需调节及稳定物价的功能。并于1995年成立WTO(世界贸易组织)之后,随着市场开放的加速,将业务集中到为培育大韩民国出口农业提供支援的事业之上,并通过在荷兰、纽约、新加坡等各地区主要国家成立“韩国流通分配中心(Korean Trade&Distribution Center; KTDC)”,加强了对海外市场的开拓活动。

在首尔良才洞建成的aT中心,为面向二十一世纪的新飞跃带来了硕果。2002年10月15日正式开馆的aT中心,作为现代化农业的会展中心,具备了可举办国际博览会的展销及会议场所,为扩大农食品出口提供服务的贸易信息中心,农食品出口企业及团体入驻的出口商社馆、出口宣传馆等。aT以aT中心的开馆为契机,通过举办出口洽谈会及出口商品宣传等各种出口支援项目,进一步加快了韩国产食品的对外出口及开拓海外市场的步伐。

2012年1月,aT在25年后再次更名为现在的韩国农水产食品流通公社(Korea Agro-Fisheries&Food Trade Corp.),并提出建设“国民信任的全球农水产食品产业培育专业公营企业”新目标。特别是,aT以实现“农食品出口100亿美元”为目标,在积极开展出口战略品目的培育,促进韩食文化的全球化及韩国食品企业进入海外市场的同时,通过在东京、纽约、巴黎、阿布扎比等世界多个国家经营14家分公司,进一步扩大了农食品对外出口的网络。

2014年10月7日,aT根据政府的公共机构迁移地方的计划,将公社迁到了全罗南道罗州革新城市并全面开启了新的罗州时代。由此,aT在更加接近生产现场的地方,为提高农水产食品产业竞争力发挥应有作用的同时,通过聘用地方人才等为地方经济的发展发挥了积极的牵引作用。

□ aT, 未来发展目标
aT自1967年成立以来,在积极应对国内外不断变化的环境中,今年迎来了50周年华诞。在迎接50周年之际,aT发表了引领农水产产业未来发展的100年大计新目标。aT表示,将以新的价值体系构建“我国可持续发展的农食品产业”。

具体而言,就是要通过扩大国产农食品的海外需求振兴出口,构建以国产农产品为中心的供需稳定体系,提高农产品的流通效率,通过扩大国产食材的使用培育食品产业。在出口方面,计划以市场的多边化及发掘和培育具有发展前景的新商品,提供以国产原料为主的出口支援,消除非关税壁垒及通过市场营销谋求出口的振兴。

在构建供需稳定体系方面,将进行流通综合信息平台建设及以国产农产品为对象进行以收购为中心的供需调节。而且,还通过产地组织化及完善批发市场,花卉产业的培育及流通队伍的培养等,提高流通效率。通过食材的直销,为传统食品提供培育及销路支援等培育食品产业。aT食品出口理事表示,“农食品的出口虽然在国家总出口中的占比不大,但对支撑国内市场及增加就业等方面具有相当的效果。今后,我们将进一步加强对农食品的出口支援,不断扩大海外的需求”。

Park Sung Eun  parkse@agrinet.co.kr

<저작권자 © AgraFood, 무단 전재 및 재배포 금지>

Park Sung Eun의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
여백
여백
여백
Back to Top