상단여백
HOME People Buyer
中国网上经销商们高度关注“韩式方便食品、婴幼儿零食”

sp-2-1.jpg

sp-2-2.jpg

sp-2-3.jpg

 

举办“2015韩中FTA优质农产品出口洽谈会”…签订3700万美元的出口洽谈成果

 

上个月27日,农林畜产食品部(MAFRA)和韩国农水产食品流通公社(aT),在一山韩国国际展览中心(KINTEX)举行“2015韩中FTA优质农产品出口洽谈会”。包括“一号店”等在线流通企业在内的51家中国网上经销商和韩国100家食品企业参会,现场热闹非凡,洽谈会洽谈金额达到3700万美元。特别是,在本届洽谈会上,最引人注目的是邀请了很多最近呈现快速增长态势的中国网上食品市场的经销商们,他们总体上对韩国食品的味道和品质给予很高的评价。

Korea AgraFood》采访参加“2015韩中FTA优质农产品出口洽谈会”的中国网上市场经销商们,并就韩国产食品进入当地网上市场销售的可能性听取了各自的看法。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sp-2-5.jpg

 

“韩式方便食品有望进入中国网上市场销售”

Shirley Xue/“一号店”经理

 

一号店是中国最大的网上超市,特别是从201311月开始,一号店就开设“韩国农食品专业馆”,销售韩国产食品。Shirley Xue经理介绍说:“网上消费者对调味海苔和柚子茶等韩国传统食品的反应良好,许多顾客将优质和亲近感视为韩国产食品的优势。”

她认为,进入中国网上食品超市的可能性最大的是韩式方便食品。她说:“由于受韩流和韩剧的影响,希望在家方便地吃上辣炒米糕条和拌饭等韩食的消费者很多,因此,希望通过一号店销售各种韩式方便食品。”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sp-2-6.jpg

 

“香蕉味牛奶深受网上年轻消费者的青睐”

Yiling Zheng/天津市瑞丰科贸有限公司经理

 

天津市瑞丰科贸有限公司是京东商城的大型供应商。Yiling Zheng经理介绍说:“在中国,韩国产婴幼儿配方奶粉和香蕉味牛奶深受欢迎,购买韩国产乳制品的网上消费者与日俱增。特别是香蕉味牛奶受韩流影响和甘甜口感的助力,成为最受当地20-30多岁网上消费者欢迎的商品。”

她在此次洽谈会上最关注的是婴幼儿零食和美容饮料。她说:“在网上购买婴幼儿食品的妈妈顾客急速增长,美容饮料也是以年轻女性为中心人气大增。如果能够按照中国人的喜好改善包装设计,这些产品进入中国网上市场的可能性极高。”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sp-2-7.jpg

 

“购买婴幼儿零食的消费者与日俱增”

Kathy Yao/京东商城(JD.COM)经理

 

京东商城是中国第二大网上食品购物商城,去年通过京东商城销售的韩国产食品的销售额约为830万美元(90亿韩元)Kathy Yao经理称:“购买鱼肉香肠等儿童食品的顾客与日俱增。品质优良、食品安全性以及独特的包装设计成为获得好评的基本要素。”

她认为,韩国产食品入驻商城最大的缺陷是品种单一。她称:“调味海苔和柚子茶占据入驻商品的70%以上,销售的商品品种不够丰富,需要在研发符合中国网上消费者喜好的商品上下大功夫。”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sp-2-8.jpg

 

“韩国产食品应加强网上宣传”

Xu Lu Ming/上海Z-CLUB经理

 

上海Z-CLUB(淸科创业投资俱乐部)是向中国最大的大型超市“大润发”直营的网上购物商城“飞牛网”供应快餐类、面类、酒类等韩国食品的大型供应商。Xu Lu Ming经理表示:“在中国网上食品超市,除好丽友、HAITAI等部分快餐品牌和调味海苔、柚子茶等产品外,韩国食品的认知度不算高。因此,为了提高消费者的认知度,需要在中国传统节日春节等主要购物季节,定期举行网上促销活动,通过SNS(社会性网络服务)积极开展网上宣传。”

随后,他还称“最近,喜欢韩食的中国人不断增加,辣椒酱等韩国传统酱类产品的销售出现增长的态势。希望加快韩国酱类产品入驻网上市场的步伐。”

Park Sung Eun  parkse@agrinet.co.kr

<저작권자 © AgraFood, 무단 전재 및 재배포 금지>

Park Sung Eun의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
여백
여백
여백
Back to Top